L’ex diplomatico americano discute della politica africana di Trump e altro ancora

Mentre il presidente eletto Donald Trump si prepara per il suo secondo mandato come presidente degli Stati Uniti, sorgono domande su cosa ciò significherà per le relazioni USA-Africa. In questa intervista con Paul Ndiho di VOA English to Africa, Tibor Nagy, ex vicesegretario di Stato per gli affari africani, condivide approfondimenti sull’approccio passato dell’amministrazione. Nagy condivide il suo punto di vista sulla concorrenza degli Stati Uniti con Cina e Russia, sulle politiche commerciali, inclusa l’estensione dell’African Growth and Opportunity Act, comunemente noto come AGOA, che fornisce ai paesi dell’Africa sub-sahariana ammissibili un accesso esente da dazi ai mercati statunitensi e l’attuale crisi nel Sahel e in altre regioni del continente.

Questa intervista, andata in onda nel programma televisivo Africa 54 di VOA il 27 novembre, dal quartier generale di VOA a Washington, DC, è stata modificata per ragioni di chiarezza e brevità.

Paolo Questo è tutto: In qualità di ex massimo diplomatico per gli affari africani, cosa dovremmo aspettarci dal secondo mandato del presidente eletto Donald Trump per l’Africa?

Tibor Nagy: Sono molto ottimista. Non penso che la gente dovrebbe preoccuparsi dello slogan “America First” perché non significa “solo America”. Ci sono molte aree in cui gli interessi tra Stati Uniti e Africa si intersecano. Consideriamo la Cina una minaccia esistenziale a lungo termine, quindi penso che saremo un po’ più onesti nel dire che parte delle nostre relazioni con l’Africa riguarda la Cina. Poi c’è la questione molto importante dei minerali critici. Perché la Cina dovrebbe monopolizzare tutti i minerali essenziali in Africa quando farebbe molto meglio se fossero coinvolte anche le aziende occidentali, cioè americane? Quindi, penso che gli africani dovrebbero essere ottimisti: penso che avranno molti più accordi e molte meno conferenze.

VOA: Molti sostengono che Cina e Russia abbiano un vantaggio rispetto agli Stati Uniti in Africa. Cosa può fare meglio la nuova amministrazione Trump per competere con questi due paesi?

Grande: Penso che saresti d’accordo sul fatto che ciò che gli africani vogliono più di ogni altra cosa, soprattutto i giovani africani, e tutti sanno che ci sono milioni e milioni e milioni di giovani africani, sono posti di lavoro. Francamente sì, la Cina ha realizzato moltissimi progetti infrastrutturali, ma quanti posti di lavoro ne hanno ricavato i giovani africani? Penso che la verità sia che gli investimenti americani e occidentali portano al tipo di lavoro che i giovani africani cercano. E penso che sarà una politica estera di successo. E penso che questo sarà il vero tipo di vittoria per entrambe le parti.

VOA: Il presidente eletto Trump propone una tariffa del 10% su tutte le merci che entrano negli Stati Uniti, ovviamente con AGOA, gli africani dovrebbero portare merci negli Stati Uniti senza tariffe. Cosa dobbiamo aspettarci?

Grande: Quello che dovremmo aspettarci è vedere cosa succede, a parte durante le campagne, vengono dette molte cose, e poi quale sia la politica effettiva potrebbe essere leggermente diversa. Voglio dire, l’AGOA è una legge approvata dal Congresso e sono sicuro che gli Stati Uniti d’America rispetteranno tale legge. E come ben sapete, presto entrerà in vigore la legge e tutti guardano avanti e si chiedono che tipo di nuova AGOA ci sarà.

VOA: E la questione del Sahel? C’è una crisi nel Sahel. Ci sono guerre in Sudan, nella Repubblica Democratica del Congo. Come può la futura amministrazione Trump fare meglio su questo fronte?

Grande: Le “tre C” – crisi, conflitti e colpi di stato – sono state davvero orribili. Anche in questo caso, l’impegno degli Stati Uniti deve essere diverso. Il fatto di tenere conferenze, ad esempio, al governo militare del Niger, penso che abbia molto a che fare con il fatto che siamo stati cacciati da alcune basi aeree molto preziose con cui avevamo accordi e l’intera questione dei colpi di stato, penso che sia importante per gli Stati Uniti considerare i colpi di stato individualmente. Quando avviene un colpo di stato e diciamo che è un colpo di stato, allora dobbiamo tagliare alcuni legami e impegni. Quello che facciamo è chiamare alcuni colpi di stato, colpi di stato e altri colpi di stato, non colpi di stato, come è successo, ad esempio, in Gabon, non lo abbiamo chiamato colpo di stato. Dobbiamo solo essere un po’ più onesti e dire che dobbiamo davvero essere molto più flessibili nel modo in cui interagiamo con questi governi, perché spesso il governo militare ha davvero bisogno di maggiore impegno per aiutarli a vedere la via da seguire, specialmente quelli che lo sono. molto popolare tra la gente quando accadono.

VOA: Cosa faresti di diverso se riprendessi il tuo vecchio lavoro?

Grande: Non ho intenzione di riavere il mio vecchio lavoro perché essere vicesegretario una volta è sufficiente. Io guarderei in modo diverso, se fossi un po’ meno ipocrita, abbandonassi il megafono, interagissi con i governi africani dove sono, non dove vorremmo che fossero, e vedessimo il mondo così com’è e soprattutto mettessimo molta più energia nel Sudan, Etiopia, Sahel, questo tipo di conflitti.

Queste domande e risposte hanno avuto origine nel servizio dall’inglese all’Africa di VOA.

(tagToTranslate)USA